BharatSangraha

Bengal Delta · Middle & Lower Gangetic Plain

Folk songs

BhatiyaliBengali

Distance, longing and the river as the course of a life. The boat, the ferryman and the far bank are used without explanation as figures for death and for God.

Sung at: Sung while drifting downstream, alone at the helm. Free rhythm, no accompaniment beyond an occasional dotara. Abbasuddin Ahmed's recordings from the 1930s fixed much of the surviving repertoire.

Sari gaanBengali

Work and competition, with a lead singer calling and the crew answering on the stroke.

Sung at: Rowing, and boat races in the monsoon.

Jari gaanBengali

Sung narrative of the Karbala martyrdom, performed by a group with a lead reciter, in the eastern and northern delta. Distinct from the Urdu marsiya tradition and composed in Bengali metre.

Sung at: Muharram and village gatherings.

Baul and Fakiri gaanBengali

The body as the site of the divine, and a refusal of both scripture and caste. In the delta the Fakiri strand is strong, and Lalon Shah's songs at Cheuriya in the Bhagirathi–Padma country are its largest single body.

Sung at: Akhra gatherings and shrine fairs.

KabiganBengali

Two poets improvise against each other in verse before an audience that decides who won. Antony Firingee, a Portuguese-descended kabiyal of the early nineteenth century, is the tradition's most-told story.

Sung at: Fairs, pujas and hired contests.

Shyama sangeetBengali

Complaint, argument and intimacy with the goddess. Ramprasad Sen of Halisahar set the register, and the songs are sung as much at funerals and in illness as at the puja.

Sung at: Kali Puja and private devotion.

Bratakatha songsBengali

Short recited-and-sung narratives attached to household vows — for a brother, for rain, for a good harvest. They are among the few Bengali oral genres composed, transmitted and performed entirely by women.

Sung at: Women's vows through the year.

GambhiraBengali

Topical satire framed as a conversation with Shiva, performed by a grandfather-and-grandson pair with a chorus. It belongs to the Malda and Chapai belt at the delta's northern edge rather than to its core.

Sung at: Chaitra, at the close of the Bengali year.

The folk songs of Bengal Delta — what they are about, who sings them and when. (8)