BharatSangraha

इस क्षेत्र का अनुवाद अभी इस भाषा में नहीं हुआ है, इसलिए यह अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

Tondaimandalam · Eastern Coastal Plains

इतिहास

This plain has the earliest medieval period of any Tamil region: it begins about 575, with Simhavishnu and the Pallava seat at Kanchi, because the Pallava state is what turned a tank-irrigated sand plain into a region with a name. Its modern period begins in 1639, with a strip of shore bought at Madraspatnam — not in 1757 or 1857 — because everything modern here follows from that grant: a capital city on a coast with no harbour, a presidency administration, a printing and newspaper culture, and a legal profession that supplied the national movement with most of its southern leadership. The region also holds the clearest Indian evidence that authority was not only dynastic. At Uttaramerur, inscriptions of 919 and 921 record how a village assembly chose its committees by lot from qualified householders, listing the qualifications, the disqualifications, the ward quotas and the one-year terms.

कालक्रम यहाँ क्षेत्रीय है, राष्ट्रीय नहीं — मध्यकाल हर क्षेत्र में एक ही सदी से शुरू नहीं होता।

प्राचीनc. 300 BCE – 575 CE

Kanchi is one of the few inland Indian towns whose name is attested this early: the grammarian Patanjali refers to it, Ptolemy places a town in this country, and it appears in Tamil literature including the Manimekalai. The chiefs Tamil tradition assigns to the plain — the Tiraiyar of Kanchi in the Perumbanarruppadai — are literary figures and should be read as such. What is documentary begins in the third and fourth centuries CE with early Pallava copper plates in Prakrit and then Sanskrit, issued from the Krishna–Palar corridor, which show a ruling house consolidating before it reached the Kanchi seat. Underneath all of it lies the region's real foundation: a rain-fed, tank-irrigated agriculture on rivers that carry their water underground.

कबक्या हुआ
c. 3rd–2nd century BCEThe grammarian Patanjali refers to Kanchipuraka; the town is among the earliest named inland settlements of the peninsula.
Sangam periodThe Tiraiyar chiefs of Kanchi appear in Tamil poetry, notably the Perumbanarruppadai. The evidence is literary, not documentary.
c. 2nd century CEPtolemy's geography records towns on this coast and inland; Roman-period material is found at trading sites on the shore.
c. 3rd–4th century CEThe earliest Pallava copper plates, in Prakrit and later Sanskrit, record land grants and show the dynasty consolidating before it took Kanchi.
c. 4th–6th centuryKanchi becomes a centre of Buddhist, Jain and Brahmanical learning, a role visitors were still reporting on two centuries later.

मध्यकालीन575 – 1639

The Pallavas solved a building problem the plain had created for them. There is no workable stone here except granite outcrops and boulder fields, so under Mahendravarman I they began cutting temples out of the rock itself — his Mandagapattu inscription boasts of a shrine made without brick, timber, metal or mortar — and under Narasimhavarman I they carved the boulder field at Mamallapuram into monolithic rathas and reliefs. Only afterwards, under Rajasimha, did they build structurally, at the Kailasanatha in Kanchi and the Shore Temple. The Cholas took the plain from Aparajitavarman about 897 and administered it as Jayankonda Cholamandalam; it was under Chola overlordship that the Uttaramerur assembly cut its election rules into stone in 919 and 921. Vijayanagara held the country from the later fourteenth century through Nayaka governors, of whom the Gingee line was the strongest, until Bijapur took Gingee in 1649 — by which time a very different kind of settlement had already appeared on the shore.

कबक्या हुआ
c. 575–600Simhavishnu establishes Pallava rule at Kanchipuram, which remains their capital for three centuries.
600–630Mahendravarman I begins the rock-cut temple tradition; the Mandagapattu inscription records a shrine excavated without brick, timber, metal or mortar.
630–668Narasimhavarman I; the monolithic rathas and rock reliefs at Mamallapuram, and the campaign of 642 against Vatapi. The Chinese pilgrim Xuanzang visited Kanchi in about 640 and described it.
695–722Narasimhavarman II Rajasimha builds structurally — the Kailasanatha at Kanchipuram and the Shore Temple at Mamallapuram.
c. 750Nandivarman II Pallavamalla grants Uttaramerur as a brahmadeya village; he also built the Vaikunta Perumal temple at Kanchipuram.
897Aparajitavarman is defeated by Aditya I; Pallava rule ends and Tondaimandalam becomes the Chola province of Jayankonda Cholamandalam.
919 and 921Two inscriptions of Parantaka I at Uttaramerur set out how the village sabha elected its committees by drawing lots — the fullest surviving record of an Indian village electoral procedure.
1361–1649Vijayanagara holds the plain and governs it through Nayaka deputies; Gingee becomes the strongest of these seats until Bijapur takes the fort in 1649. Shivaji took it in 1677 and Mughal forces under Zulfiqar Khan in 1698.

आधुनिक1639 – 1947

In 1639 the East India Company obtained a strip of shore at Madraspatnam and built Fort St George on it, finished on St George's Day 1644. A city assembled itself around the fort out of existing fishing and weaving villages, on a coast with no anchorage where every ship had to be worked by surf boat — which is why Madras grew as an administrative and commercial capital rather than as a port. For a century the plain was the ground on which the French and English fought their Indian wars: Madras changed hands in 1746 and back in 1749, Arcot was besieged in 1751, and the decision came at Wandiwash in January 1760. The Nawabs of the Carnatic had moved their seat to Arcot in 1712 and later to Madras; in 1801 the administration of their territories passed to the Company. Everything after that is metropolitan history: a university, a press, associations, courts and, from 1918, trade unions.

कबक्या हुआ
1639Francis Day obtains a grant of the shore strip at Madraspatnam; Fort St George is completed on St George's Day, 1644.
1712Saadatullah Khan moves the Carnatic capital from Gingee to Arcot; the Nawabi becomes hereditary there.
21 September 1746A French force takes Madras; it is returned to Britain in 1749 under the Treaty of Aix-la-Chapelle.
1751–1761The Carnatic Wars are fought across this plain — the siege of Arcot in 1751, the battle at Wandiwash in January 1760, and the fall of Pondicherry in 1761.
1780The battle of Pollilur, near Kanchipuram, in the Second Anglo-Mysore War.
1801Azim-ud-Daula signs the Carnatic Treaty: the civil administration of the Nawab's territories passes to the East India Company in return for a fifth of the revenue and a pension.
10 July 1806The Vellore mutiny — sepoys of the garrison rise before dawn against new dress regulations and hold the fort for several hours.
1884–1887The Madras Mahajana Sabha is founded in 1884; the Indian National Congress holds its third session at Madras in December 1887.

शासक और सेनापति

Simhavishnu Pallava संस्थापक c. 575–600

Established the Pallava seat at Kanchipuram and began the line whose building programme defines the region.

राजवंश: Pallavas. राजधानी: Kanchipuram

Mahendravarman I Pallava शासक 600–630

Began cutting temples directly out of rock, an answer to a plain with no quarried building stone. His Mandagapattu inscription records a shrine made without brick, timber, metal or mortar. He was also a dramatist and a patron of music.

राजवंश: Pallavas. राजधानी: Kanchipuram

Narasimhavarman I Pallava, Mamalla शासक 630–668

Under him the boulder field at Mamallapuram was carved into monolithic rathas and rock reliefs, and a Pallava army campaigned against the Chalukyas at Vatapi in 642. The shore site is named for his title.

राजवंश: Pallavas. राजधानी: Kanchipuram

Narasimhavarman II Rajasimha Pallava शासक 695–722

Moved the tradition from carving to construction, building the Kailasanatha temple at Kanchipuram and the Shore Temple at Mamallapuram.

राजवंश: Pallavas. राजधानी: Kanchipuram

Nandivarman II Pallavamalla Pallava शासक 732–796

Built the Vaikunta Perumal temple at Kanchipuram, whose panels carry a dynastic narrative, and granted Uttaramerur as a brahmadeya about 750 — the village whose assembly records became the region's most important administrative document.

राजवंश: Pallavas. राजधानी: Kanchipuram

The sabha of Uttaramerur Village assembly and its variyams प्रशासक 919 and 921 (inscribed)

Local authority here was exercised by assemblies, not only by kings. Two inscriptions of Parantaka I's reign set out how the Uttaramerur sabha filled its committees — for the year, for gardens, for tanks, for gold and for the five-fold administration — by writing qualified names on palm-leaf tickets, mixing them in a pot and having a boy draw them. The texts specify the ward quotas, the property and learning qualifications, the age limits, the one-year term and the grounds for disqualification, including failure to submit accounts.

राजवंश: An office, not a dynasty. राजधानी: Uttaramerur

Zulfiqar Khan Nawab, first subahdar of the Carnatic सेनापति 1690s–1703

Commanded the long Mughal siege that took Gingee in 1698 and was appointed to the new Carnatic subahdari, the office out of which the Nawabs of Arcot later made a hereditary state.

राजवंश: Mughal service. राजधानी: Gingee, then Arcot

Saadatullah Khan Nawab of the Carnatic संस्थापक 1710–1732

Moved the seat from Gingee to Arcot in 1712 and made the governorship effectively hereditary. His successors' finances — and their debts to European lenders — became one of the main mechanisms by which the Company acquired the country.

राजवंश: Nawabs of Arcot. राजधानी: Arcot

Tondaimandalam का इतिहास — प्राचीन से मध्यकाल होते हुए आधुनिक काल तक, और वे शासक, सेनापति और प्रशासक जिन्होंने इसे गढ़ा। (8)