BharatSangraha

इस क्षेत्र का अनुवाद अभी इस भाषा में नहीं हुआ है, इसलिए यह अंग्रेज़ी में दिखाया जा रहा है।

Anga & Seemanchal · Middle & Lower Gangetic Plain

पहनावा और वस्त्र

Bhagalpur clothes a good part of India without most of it knowing — Bhagalpuri tussar is the standard slub-textured silk of the Indian wardrobe, and much of what is sold under the name elsewhere passes through this one town. Everyday dress follows the transition: dhoti and sari on the Bihar side, lungi and Bengali-style sari drape as you move east, and a strongly marked Muslim wardrobe through Seemanchal.

क्या पहना जाता है

Tussar sari and stoleWomen

Woven from wild silk with a natural gold-brown colour and a slubbed texture, dyed or left undyed, often with a plain body and a woven or printed border.

किस मौके पर: Formal and everyday

Dhoti, kurta and gamchhaMen

Cotton, giving way to the lungi in the eastern and Muslim-majority districts.

किस मौके पर: Everyday and ritual

Sari, drawn in the eastern styleWomen

The drape changes as you cross the region — the pallu moving to the left shoulder and the pleating loosening towards Bengal.

किस मौके पर: Everyday

Lungi, kurta and topiMen, Seemanchal

The standard dress of the Surjapuri and Bengali-speaking Muslim districts, and visibly distinct from the wardrobe an hour west.

किस मौके पर: Everyday and Friday

बुनाई और कपड़े

Bhagalpur tussar silkजीआई टैगBhagalpur, Banka

Wild silk reeled and woven at Bhagalpur from cocoons reared in the surrounding forests, distinguished by its natural gold colour and irregular slub. Registered as a geographical indication, and the basis of tens of thousands of looms in and around the city.

Ghicha and matka silkBhagalpur

Yarn spun rather than reeled from pierced or damaged cocoons, giving a coarser, textured cloth much used for furnishing and stoles.

Katihar and Purnia juteKatihar, Purnia

Jute grown, retted and milled across the interfluve — a crop that made this belt an industrial region under the Calcutta jute economy and left it exposed when that collapsed.

गहने

Silver hansuli and payalNose ring and jhumkaConch-shell and lac bangles, in the Bengali-influenced districtsTikuli, the forehead disc

Anga & Seemanchal का पारंपरिक पहनावा — कपड़े, हथकरघा बुनाई, जीआई टैग वाले वस्त्र और गहने। (7)